Avançar para o conteúdo principal

Avicena - Ibn Sina



Abū Alī al-0uyn ibn Abd Allāh ibn Sīnā 



Avicena



Introdução 


Avicena, o nome latinizado que em árabe é Ibn Sīnā, e de nome completo Abū Alī al-0uyn 

ibn Abd Allāh ibn Sīnā (nascido ca. 980, perto de Bukhara, Irão [agora no Uzbequistão] — 

morreu em 1037, Hamadan, Irão), médico muçulmano, foi o mais famoso e influente dos 

filósofos-cientistas do mundo islâmico medieval. Ficou particularmente ilustre pelas suas 

contribuições nos domínios da filosofia e da medicina aristotélicas. Compôs o Kitāb al- 

shifā (Livro das Curas), uma vasta enciclopédia filosófica e científica, e Al-Qānūn fī al-ibb 

(O Cânone da Medicina), que está entre os livros mais famosos da história da medicina. 

Este polímata persa escreveu sobre os mais variados assuntos, dos quais aproximadamente 240 chegaram aos nossos dias. 150 destes tratados são focados em 

temas filosóficos e 40 sobre medicina. 

Avicena não despoletou num período intelectual islâmico vazio. Acredita-se que o 

escritor muçulmano Ibn al-Muqaffa, ou possivelmente o seu filho, tinha introduzido a 

lógica aristotélica no mundo islâmico mais de dois séculos antes de Avicena. Al-Kindī, o 

primeiro filósofo peripatético islâmico (aristotélico) e o polímate turco al-Fārābī, de cujo 

livro Avicena aprenderia a metafísica de Aristóteles, precedeu-o. Destes sábios, no 

entanto, Avicena continua a ser de longe a maior. 

Começou os seus estudos em medicina aos 13 anos. Tornou-se um médico distinto e a 

sua experiência médica levou-o à atenção do sultão de Bukhara, a quem tratou com 

sucesso de uma infeção grave. Como recompensa, pediu apenas que lhe fosse dada 

permissão para usar a biblioteca do sultão e os seus manuscritos raros, permitindo-lhe 

continuar a sua pesquisa. 

Esteve associado a vários sultanatos de curta duração, mas deslocalizando-se 

frequentemente, à procura de uma posição estável e bem paga. Em vários momentos, 

trabalhou como administrador político, médico do tribunal, soldado – e ocasionalmente 

pária e prisioneiro. Durante a sua vida agitada, conseguiu escrever verdadeiras obras 

primas, uma dos quais foi al-Qanun, fi al-Tibb ou O Cânone da Medicina, que foi traduzido 

pela primeira vez para o latim no século XII, tornando-se o livro padrão da medicina nas 

escolas médicas europeias e continuou a ser consultado no mundo muçulmano, bem 

como ainda continua a ser no século XX. William Osler descreveu O Cânone da Medicina 

como "o livro médico mais famoso alguma vez escrito" notando que permaneceu "uma 

bíblia médica por mais tempo do que qualquer outra obra”. 

Do esboço autobiográfico que veio até nós, aprendemos que Avicena foi precoce. Aos 10 

anos conhecia o Corão de cor. Antes dos 16 anos, tinha dominado a física, a matemática, 

a lógica e a metafísica e iniciou o estudo e a prática da medicina. Aos 21 anos, escreveu 

o seu famoso "Qa'nun", (Cânone) que permaneceu como principal autoridade em escolas 

médicas tanto na Europa como na Ásia durante vários séculos. 

 

Serviu sucessivamente vários potentados persas como médico e conselheiro, viajando 

com eles de um lugar para outro. Embora fosse conhecido por ser sociável, era estudioso 

e sério, dedicando grande parte do seu tempo à escrita. 

 


Vida e educação 


De acordo com o relato pessoal de Avicena sobre a sua vida, conforme descrito nos 

registos do seu antigo aluno al-Jūzjānī, ele leu e memorizou todo o Corão aos 10 anos. O 

tutor Nātilī instruiu os jovens em lógica elementar, e, tendo logo ultrapassado o seu 

professor, Avicena iniciou os estudos de autores helenísticos por si próprio. Aos 16 anos, 

Avicena investigou a medicina, disciplina sobre a qual afirmava ser "fácil". Quando o 

sultão de Bukhara adoeceu com uma doença que confundiu os médicos da corte, Avicena 

foi chamado à sua cabeceira e curou-o. Em gratidão, o sultão abriu-lhe a biblioteca real 

de Sāmānid, uma benevolência fortuita que introduziu Avicena numa verdadeira 

cornucópia da ciência e da filosofia. 

Avicena iniciou a sua prodigiosa carreira de escritor aos 21 anos. Cerca de 240 títulos 

antigos têm o seu nome. Cruzam inúmeros campos, incluindo matemática, geometria, 

astronomia, física, metafísica, filologia, música e poesia. Muitas vezes apanhada na 

tempestuosa disputa política e religiosa da época, a riqueza de Avicena foi 

inquestionavelmente dificultada pela necessidade de se manter em movimento. Em 

Eṣfahān, sob o comando de Alā al-Dawlah, encontrou a estabilidade e a segurança que 

tinha logrado. Se Avicena pudesse ter algum dia de brilhantismo, tal ocorreu durante o 

seu tempo em Eṣfahān, onde foi isolado de intrigas políticas e poderia realizar o seu 

próprio tribunal de académicos com audições todas as sextas-feiras, discutindo temas 

livremente. Neste clima salutar, Avicena completou Kitāb al-shifā, escreveu Dānish nāma- 

i āī (Livro do Conhecimento) e Kitāb al-najāt (Livro da Salvação), e compilou novas e mais 

precisas tabelas astronómicas. 

Enquanto estava na companhia de Alā al-Dawlah, Avicena adoeceu com cólicas. Ele 

tratou-se autoadministrando oito enemas de sementes de aipo num dia. No entanto, a 

preparação foi alterada inadvertidamente ou intencionalmente por um assistente 

incluindo cinco medidas do ingrediente ativo em vez das duas prescritas. Isso causou 

ulceração dos intestinos. Seguindo com um mitridato (que é um remédio suave com base 

de ópio atribuído a Mithradates VI Eupator, rei de Pontus [120-63 a.C.]), que um escravo 

tentou envenenar Avicena adicionando sub-repticiamente uma quantidade excessiva de 

ópio. Enfraquecido, mas infatigável, acompanhou Alā al-Dawlah na sua marcha até 

Hamadan. O caminho levou-o a uma severa reviravolta na sua saúde para pior, 

permanecendo por mais algum tempo, morreu no mês sagrado do Ramadão. 

 


Influência na filosofia e na ciência 


Em 1919-20, o orientalista britânico e aclamado autoridade sobre a Pérsia Edward G. 

Browne opinou que "Avicena era um filósofo melhor do que médico, mas al-Rāzī [Rhazes] 

um médico melhor do que filósofo", uma conclusão que se repetiu desde então. Mas um 

acórdão emitido 800 anos depois levanta a questão: Que medida contemporânea é feita 

uma avaliação de "melhor"? São necessários vários pontos para tornar as visões 

filosóficas e científicas destes homens compreensíveis hoje em dia. A sua foi a cultura do 

Califado Abbāsid (750-1258), a dinastia dominante final construída sobre os preceitos da 

primeira comunidade muçulmana (ummah) no mundo islâmico. Assim, as suas crenças 

culturais estavam afastadas das do Ocidente do século XX e das dos seus antecessores 

helenísticos. A sua visão de mundo era teocêntrica (centrada em Deus) — em vez de 

antropocêntrica (centrada nos seres humanos), uma perspetiva conhecida pelo mundo 

greco-romano. A sua cosmologia era uma unidade de reinos naturais, sobrenaturais e 

místicos. 

A cosmologia de Avicena centralizou Deus como o Criador - a Primeira Causa, o Ser 

necessário de quem emanava as 10 inteligências e cuja essência e existência imutáveis 

reinavam sobre essas inteligências. A Primeira Inteligência desceu para a Inteligência 

Ativa, que comunicava aos humanos através da sua luz divina, um atributo simbólico 

derivando da autoridade do Corão. 

O trabalho mais importante de Avicena de filosofia e ciência é Kitāb al-shifā, que é uma 

enciclopédia de quatro partes que cobre lógica, física, matemática e metafísica. Como a 

ciência foi equiparada à sabedoria, Avicena tentou uma ampla classificação unificada do 

conhecimento. Por exemplo, na secção de física, a natureza é discutida no contexto de 

oito ciências principais, incluindo as ciências dos princípios gerais, dos corpos celestiais e 

terrestres, e de elementos primários, bem como meteorologia, mineralogia, botânica, 

zoologia e psicologia (ciência da alma). As ciências subordinadas, por ordem de 

importância, como designado por Avicena, são a medicina; astrologia; fisiognomomia, o 

estudo da correspondência das características psicológicas para a estrutura física; 

oniromancia, a arte da interpretação de sonho; talismãs, objetos com poder mágico para 

misturar as forças celestiais com as forças de determinados corpos mundanos, dando 

origem a uma ação extraordinária na Terra; Teurgia, os "segredos dos prodígios", em que 

a combinação de forças terrestres são feitas para produzir ações e efeitos notáveis; e 

alquimia, uma arte arcana estudada por Avicena, embora tenha rejeitado o seu 

transmutacinismo (a noção de que metais básicos, como o cobre e o chumbo, poderiam 

ser transformados em metais preciosos, como o ouro e a prata). A matemática divide-se 

em quatro ciências principais: números e aritmética, geometria e geografia, astronomia, 

e música. 

A lógica foi vista por Avicena como fundamental para a filosofia, uma arte e uma ciência para se 

preocupar com conceitos de segunda ordem. Embora estivesse geralmente dentro da tradição 

de al-Fārābī e al-Kindī, ele mais claramente se dissocia da escola peripatética de Bagdade e 

utilizou conceitos das doutrinas platónicas e estoicas mais abertamente e com uma mente mais 

independente. Mais importante ainda, a sua teologia - a Primeira Causa e as 10 inteligências - 

permitiu que a sua filosofia, com a sua devoção a Deus como Criador e a hierarquia celestial, fosse 

facilmente importada para o pensamento escolástico medieval europeu. 

Na metafísica de Avicena, Deus é um ser necessário. Ele faz uma distinção clara entre a 

existência e a essência das coisas, argumentando que a forma e a matéria não podem 

interagir sozinhas e por conta própria gerar o movimento, que é o que ele chama de fluxo 

vital do universo, nem gerar a própria existência. A existência tem origem em uma causa 

que necessariamente coloca em relação a essência e a existência, somente dessa forma 

a causa das coisas que existem podem coexistir com os efeitos. 

Ele resolveu o problema da essência e dos atributos do mundo através de uma análise 

ontológica da modalidade do ser que ele subdivide em três tipos: impossibilidade, 

contingência e necessidade. O ser impossível é aquele que não existe. O ser contingente 

é o que tem necessidade de uma causa externa a si para existir. Já o ser necessário, que 

é único, reflete a sua essência e tem a capacidade de gerar a primeira inteligência. Dessa 

primeira inteligência deriva uma segunda, e depois uma terceira, dando sequência a 

todas as inteligências. O ser necessário é a causa somente da primeira inteligência e as 

outras são resultados indiretos desta. Esse ser necessário é Deus que conhece todas as 

coisas particulares e universais graças à sua ciência e à sua sabedoria. Tanto Deus como 

o universo são eternos e não existe nem tempo nem espaço antes de Deus. 

 

Essa definição modifica profundamente a compreensão sobre a criação do mundo. Ela 

não é mais o capricho de uma vontade divina, mas o resultado do pensamento divino que 

pensa ele mesmo. A criação torna-se uma necessidade e não mais uma vontade. O 

mundo se origina de Deus como excesso de sua inteligência. 

Sobre as causas do mal no mundo, Avicena afirmou que ele é disseminado por acidente 

e que ele surge por causa da imperfeição da natureza. Além disso o filósofo acreditava 

que o bem deve deixar espaço também ao seu contrário. 

O propósito da filosofia é de esclarecer e demonstrar através da razão as verdades 

reveladas por Deus. Aos filósofos cabe fazer considerações e elucidações sobre as partes 

obscuras e ocultas das doutrinas divinas reveladas. 

Nos estudos de Avicena podemos encontrar também elementos da filosofia da ciência. 

Ele descreve um método de investigação científica e se pergunta como é possível alcançar 

hipóteses, afirmações que não necessitam de prova para que sejam consideradas 

verdadeiras ou deduções iniciais sem que elas sejam inferidas das premissas. Para ele a 

solução é a combinação do antigo método indutivo aristotélico com um método que 

utiliza a experimentação e a observação atenta do que se quer conhecer. 

O homem, animal munido de razão, tem o poder de conhecer, através da alma racional, 

as formas inteligíveis. Essas formas inteligíveis constroem a alma racional de três formas: 

primeiro através de uma emanação, de um prolongamento da substância e natureza 

divina, através da qual o homem pode conhecer os primeiros princípios; segundo através 

do raciocínio e da demonstração é possível conhecer as coisas inteligíveis do mundo 

utilizando para isso a lógica; e terceiro através dos sentidos. 

Algumas máximas: 

- Um médico ignorante é um auxiliar da morte. 

- O vinho é um amigo de quem é moderado e inimigo de quem é beberrão. 

- A medicina deve conhecer as causas de doença e de saúde. 

- A oração é inteiramente espiritual, é um encontro direto entre Deus e a alma, afastado 

de todas as limitações materiais. 

- Tudo o que não existe e depois passa a existir, é criado por algo diferente de si mesmo. 

- A qualidade da vida é mais importante que a sua duração. 

- A medicina não é uma ciência difícil e complexa como a matemática e a metafísica. 

 


Influência na medicina 


"A medicina é a ciência pela qual aprendemos os vários estados do corpo humano, com 

saúde, quando não se está com saúde, os meios pelos quais a saúde é suscetível de se 

perder, e quando perdida, é provável que seja restaurada para a saúde." Ibn Sina 

(Avicena). 

Apesar de uma avaliação geral favorecendo as contribuições médicas de Al-Rāzī, muitos 

médicos historicamente preferiram Avicena pela sua organização e clareza. Com efeito, 

a sua influência sobre as grandes escolas médicas da Europa estendeu-se bem até ao 

início do período moderno. O Cânone da Medicina (Al-Qānūn fī al-ibb) tornou-se a fonte 

proeminente, em vez de Kitāb al-āzī de al-Rāzī (Livro Integral). 

A tendência de Avicena para categorizar torna-se imediatamente evidente no Cânone, 

que é dividido em cinco livros. O primeiro livro contém quatro tratados, o primeiro dos 

quais examina os quatro elementos (terra, ar, fogo e água) à luz dos quatro humores do 

médico grego Galeno de Pergamum (sangue, fleuma, bílis amarela e bílis preta). O 

primeiro tratado também inclui anatomia. O segundo tratado examina a etiologia (causa) 

e os sintomas, enquanto o terceiro abrange a higiene, saúde e doença, e a inevitabilidade 

da morte. O quarto tratado é uma nosologia terapêutica (classificação da doença) e uma 

visão geral dos regimes e tratamentos dietéticos. O Livro II de O Cânone da Medicina é 

um "Matéria Médica", o Livro III abrange "Doenças do Cabeça aos pés", O Livro IV 

examina "Doenças que não são específicas de certos órgãos" (febres e outras patologias 

sistémicas e humorísticas), e o Livro V apresenta "Drogas Compostas" (por exemplo, 

teriagas, Mitrídates, eclegma e catártico). Os livros II e V oferecem um compendio 

importante de cerca de 760 drogas simples e compostas que elaboram sobre a patologia 

humorística de Galeno. 

Infelizmente, os registos clínicos originais de Avicena, destinados a apêndice ao Cânone, 

foram perdidos, e apenas um texto árabe sobreviveu numa publicação romana de 1593. 

No entanto, ele obviamente praticou as técnicas do médico grego Hipócrates no 

tratamento de deformidades da coluna vertebral com execução de técnicas de redução, 

uma abordagem que tinha sido refinada pelo médico e cirurgião grego Paulo de Aegina. 

 

A redução envolveu o uso da pressão e da tração para endireitar ou corrigir deformidades 

ósseas e articulares, tais como a curvatura da coluna vertebral. As técnicas não voltaram 

a ser utilizadas até que o cirurgião francês Jean-François Calot reintroduziu a prática em 

1896. A sugestão de Avicena do uso de vinho como um curativo de feridas era 

comumente empregada na Europa medieval. Ele também descreveu uma condição 

conhecida como "fogo persa" (antraz), correlacionou corretamente o sabor doce da urina 

à diabetes, e descreveu o verme da Guiné. 

A influência de Avicena estende-se à prática médica moderna. A medicina baseada em 

evidências, por exemplo, é frequentemente apresentada como um fenómeno totalmente 

contemporâneo impulsionado pelo ensaio clínico duplo-cego. Mas, como o historiador 

médico Michael McVaugh referiu, os médicos medievais esforçaram-se por construir as 

suas práticas com provas fiáveis. Aqui, Avicena desempenhou um papel de destaque 

como uma figura proeminente dentro da literatura greco-árabe que influenciou tais 

médicos do século XIII como Arnold de Villanova (c. 1235-1313), Bernard de Gordon (fl. 

1270-1330), e Nicolau da Polónia (c. 1235-1316). Foi o conceito de Avicena de uma 

proprietas (um remédio consistentemente eficaz baseado diretamente na experiência) 

que permitiu o teste e confirmação de remédios num contexto de causalidade racional. 

Avicena, e em menor medida Rhazes, deu a muitos curandeiros medievais proeminentes 

um quadro da medicina como uma ciência empírica integrante do que McVaugh chamou 

de "um esquema racional da natureza". Isto não deve ser assumido como ter levado os 

médicos medievais a construir uma nosologia moderna ou a desenvolver protocolos de 

investigação modernos. No entanto, é igualmente oficial ignorar as contribuições de 

Avicena, e a literatura greco-árabe de que ele foi uma parte tão proeminente, para a 

construção de modalidades de cuidados que foram fundamentalmente baseadas em 

evidências. 

 


O Cânone da medicina 

(título original em árabe: (نو ناق لا ي ف بط لا Al-Qanun fi al-Tibb

 

O seu livro, O Cânone da medicina, examinou todo o conhecimento médico disponível 

em fontes antigas e muçulmanas, da época, num resumo claro e organizado. Foi 

originalmente escrito em árabe e mais tarde traduzido em várias línguas, incluindo Persa, 

Latim, Chinês, Hebraico, Alemão, Francês e Inglês. Além de reunir os conhecimentos 

então disponíveis, o livro é rico com as contribuições originais do autor. 

 

O Cânone da Medicina estabeleceu os padrões da medicina na Europa e no mundo 

islâmico. É a obra escrita mais famosa de Avicena a par de O Livro da Cura. Grande parte 

do livro também formou a base da medicina "Unani" ou "Yunani" é o termo para a 

medicina tradicional perso-árabe praticada na Índia Mogol e na cultura muçulmana no 

sul da Ásia e na Ásia Central moderna, é uma forma de medicina tradicional ainda hoje 

ensinada em universidades islâmicas na Índia. Os princípios da medicina descritos pelo 

Cânone há dez séculos ainda são ensinados na UCLA e na Universidade de Yale, entre 

outros, como parte da história da medicina. 

As importantes contribuições originais da Avicena incluem os avanços como o 

reconhecimento da natureza contagiosa da tuberculose; propagação de doenças pela 

água e pelo solo; e interação entre psicologia e saúde. Além de descrever métodos 

farmacológicos, o livro descreveu 760 drogas e tornou-se o mais autêntico matéria 

médica da época. Escreveu também um livro sobre drogas cardíacas, "al-adwiyat al- 

Qalbia", que foi traduzido para inglês como "O Trato de Avicena sobre Drogas Cardíacas 

e Ensaios sobre Cardioterapia Árabe". Foi também o primeiro a descrever a meningite e 

fez contribuições ricas para a anatomia, ginecologia e saúde infantil. 

Desde o início do surto COVID-19, no final de 2019, as pesquisas na Internet pela palavra 

"quarentena" aumentaram 10.000%, de acordo com o Google Trends. A palavra 

rapidamente entrou em manchetes em todo o mundo. 

Os especialistas em saúde sugerem que a quarentena está entre as formas mais eficazes 

de controlar a propagação da novela coronavírus/pandemia e de limitar o seu impacto 

nas populações em todo o mundo. 

A eficiência da quarentena no mundo de hoje, onde as doenças se podem espalhar 

rapidamente para todos os continentes, não significa que o método de isolamento tenha 

sido idealizado nos tempos modernos. A ciência por detrás da quarentena como meio de 

conter o contágio tem vários séculos de idade. 

Embora os historiadores estejam incertos sobre as origens do isolamento sanitário, com 

registos encontrados no Antigo Testamento e na vida do profeta islâmico Maomé, 

concordam que a quarentena, como é conhecida hoje, não teria sido desenvolvida sem 

o trabalho do polímate muçulmano Avicena. 

Avicena defendeu o uso da quarentena para controlar a propagação de doenças na sua 

enciclopédia médica "O Cânone da Medicina", originalmente publicada em 1025. 

O estudioso muçulmano explicou que a doença pode espalhar-se através de partículas 

muito pequenas que não podem ser vistas a olho nu, uma descoberta que foi provada 

séculos depois, após a invenção dos microscópios. 

Os historiadores concordam que o trabalho de Avicena estabeleceu as bases para a 

quarentena moderna. Alguns argumentam que a denominação atual de "quarentena" 

origina-se do termo árabe "al-Arba'iniya" (o quarenta), que Avicena usou para designar o 

 

Enquanto isso, outros acreditam que o termo tem origem na palavra "quarentena" na 

língua veneziana primitiva. Os comerciantes de Veneza usaram o termo durante a peste 

da Morte Negra nos séculos XIV e XV para designar o período de quarenta dias que todos 

os navios eram obrigados a isolar antes que os passageiros e tripulação pudessem ir para 

terra.  

Apesar das narrativas contrastantes, o que é certo é que Avicena estava à frente do seu 

tempo e será sempre uma figura paterna da medicina moderna antiga. 

 

O que separa Avicena de muitos dos seus colegas estudiosos da Idade de Ouro Islâmica é 

que o seu trabalho é muito respeitado tanto no mundo islâmico como no Ocidente. 

"O Cânone da Medicina" foi traduzido para latim em Espanha no século XII. Desde então, 

a publicação tem dominado a esfera da medicina ocidental. 

A Universidade de Bolonha, a mais antiga universidade europeia, foi a primeira a adotar 

o Cânone de Avicena como base da sua educação médica, no século XIII. 

Entre os séculos XIII e XVII, a enciclopédia médica de Avicena foi a base dos programas 

de educação médica em algumas das mais antigas universidades europeias, incluindo a 

Universidade de Leuven, na Bélgica, a Universidade de Montpellier, em França, e a 

Universidade de Cracóvia, na Polónia. 

Hoje, o legado de Avicena está a proteger o mundo durante a sua luta contra a pandemia 

COVID-19, enquanto o seu espírito transfronteiriço está a materializar-se na tendência 

crescente da solidariedade global. 

Avicena como psiquiatra 

Avicena usava frequentemente métodos psicológicos para tratar os seus pacientes. Uma 

anedota foi quando um príncipe subnutrido da Pérsia tinha melancolia, recusou-se a 

comer e sofreu com a ilusão de que era uma vaca. O príncipe mugiu como uma vaca 

mugido: "Mate-me para que um bom guisado possa ser feito da minha carne" e não 

comia nada. Avicena foi persuadido a aceitar o caso e enviou uma mensagem ao paciente, 

pedindo-lhe para ser feliz quando o carniceiro chegasse para o massacrar, e o homem 

doente regozijou-se. Quando Avicena se aproximou do príncipe com uma faca na mão, 

perguntou "onde está a vaca para que eu possa matá-la" O paciente então mugiu como 

uma vaca para indicar onde estava. Por ordem do açougueiro, o paciente foi colocado no 

chão para o abate. Quando Avicena se aproximou do paciente fingindo ir matá-lo, disse: 

"A vaca é muito magra e não está pronta para ser morta. Deve ser alimentada 

corretamente e eu vou matá-lo quando se tornar saudável e gordo. O paciente foi então 

oferecido comida que comeu ansiosamente, gradualmente ganhou força, livrou-se da sua 

ilusão, e estava completamente curado". 

O Pulso, como cardiologista 

Cada batida do pulso compreende dois movimentos e duas pausas. Assim, expansão: 

pausa: contração: pausa. 

Tomar o pulso é um dos mais simples, mais antigos e mais informativos de todos os 

exames clínicos. É um método de diagnóstico fundamental na maioria das tradições 

médicas particularmente a medicina antiga egípcia, a medicina tradicional chinesa, o 

greco islâmico e a medicina Ayurveda. 

Ao longo da história da medicina, o pulso foi um parâmetro importante na avaliação da 

disfunção cardíaca, e o exame táctil do pulso foi referido como "o mensageiro que nunca 

falha". O carácter do pulso ainda é uma das pistas de diagnóstico mais importantes da 

medicina moderna. Sentir e interpretar o pulso requer grande habilidade. A toma de 

pulso foi uma técnica hábil na medicina greco-islâmica, na Idade Média e ainda hoje de 

importância vital nas Medicinas Ayurveda e Chinesa. 


O Pulso e o Enjoo 

"O médico culto deve ler a felicidade e a miséria do corpo sentindo o pulso na raiz do 

polegar que é o testemunho da alma.". Lei em Sânscrito, relacionada com as medicinas 

orientais. 

Uma doença, na história da medicina, onde a toma de pulso é extremamente útil, é o 

enjoo amoroso. O amor é uma doença que perpassa a história da medicina desde o 

tempo de Hipócrates. Os médicos gregos consideraram apaixonar-se por uma doença 

que pode levar à morte. Historicamente e tradicionalmente, atribuímos metaforicamente 

sentimentos e emoções como se tivessem realmente origem no coração. A tradição 

remonta a milhares de anos e enriqueceu a nossa língua e o nosso património literário. 

As descrições do mal-estar do amor mudaram extensivamente ao longo de centenas de 

anos, mas pode existir hoje sob o pretexto de distúrbios psiquiátricos. A capacidade de 

diagnosticá-la era sinal de estarmos presentes de um grande médico. A tradição médica 

egípcia considerou o pulso como a única "janela" no coração para "o coração falar para 

fora sobre cada membro" e, portanto, a técnica de diagnóstico utilizada envolveu a 

tomada de pulso, que se tornou central para o seu diagnóstico. Erasistratus, um médico 

grego no século IV a.C., e considerado o pai da fisiologia, descobriu que Antíoco, o filho 

do rei Seleucus, estava enjoado pela sua madrasta ao sentir o seu pulso. Uma história 

conta como Avicena diagnosticou que a mulher de um sultão estava secretamente 

apaixonada por alguém que não o marido enquanto sentia o pulso e lhe fazia perguntas. 


Pulsos fora de O Cânone 

A toma de pulso evoluiu no nosso tempo para uma exibição digital altamente sofisticada 

de batida a batida, como por exemplo a monitorização do oxigénio no sangue (saturação) 

para nos ajudar a fazer um diagnóstico. Mesmo assim, o exame cuidadoso da pulsação é 

frequentemente negligenciado. Embora a tomada do pulso seja de baixa tecnologia e 

barata, um exame minucioso da pulsação pode fornecer muita informação e ajudar a 

formar um diagnóstico preciso. 

Na classificação de Avicena reconhecemos certos tipos de arritmias tais como fibrilhação 

auricular, batimentos prematuros e baixos. Ele também descreveu diferentes pulsos 

semelhantes aos pulsos observados em arritmias arteriais e ventriculares. Descreveu 

mais de cinquenta pulsos identificáveis. Distinguiu dois tipos de pulsos irregulares: 

regularmente irregulares ou irregulares, e que a diferença pode ser difícil de apreciar. 

Comparou o ritmo de um pulso irregular ao voo da gazela, os "pulsus ghazalans". O pulso 

de cauda de rato descrito por Avicena é semelhante ao que é conhecido como "pulsus 

alternans" secundário a um miocárdio enfraquecido. "Pode sentir um pulso forte seguido 

de um pulso fraco. Como se passasse a mão num rato, sentisse o corpo, então a cauda 

parece pequena comparada com o corpo." Pulso ondulante, pulso dicrótico e pulso 

ventricular são alguns exemplos de diferentes tipos de pulso que foram descritos por ele. 

Avicena também comparou os ritmos de pulso aos ritmos musicais. O carácter musical 

do pulso não lhe escapou a atenção por ser um poeta talentoso. Algumas das suas 

descrições de pulso são escritas sob a forma de poesia árabe [o cânone foi escrito em 

árabe]. 

Passaram-se mais de 1000 anos desde que Avicena descreveu as características de pulsos 

normais e anormais e como as condições ambientais e várias condições e estímulos 

afetam o pulso. A sua tese sobre o pulso é notável e muitas das suas observações sobre 

o pulso ainda são verdadeiras hoje em dia, mas a correlação patológica estava ausente. 

Isto porque, nessa altura, os exames pós-morte não foram feitos ou proibidos. O nosso 

conhecimento e compreensão do pulso na saúde e na doença evoluíram por saltos e 

limites desde então. Sabemos muito mais sobre o pulso agora, devido à disponibilidade 

generalizada do ECG, do sofisticado ecrã do monitor digital de batimentos e dos estudos 

eletrofisiológicos. Ao contrário do tempo de Avicena, temos terapias específicas para 

diferentes tipos de arritmias. 



CONCLUSÕES 


Avicena foi um produto da rica fermentação intelectual, cultural e científica que varreu o 

mundo islâmico. Criou um sistema filosófico completo na língua árabe. Entre os grandes 

sábios da medicina islâmica, Avicena é o mais conhecido no Ocidente. Considerado como 

o sucessor de Galeno, o seu grande tratado médico, o Cânone foi o livro padrão sobre 

medicina no mundo árabe e na Europa no século XVII. 

É difícil avaliar totalmente a vida pessoal de Avicena. A maior parte do que se sabe de 

Avicena encontra-se na autobiografia ditada ao seu protegido de longa data al-Jūzjānī. 

Enquanto a sua vida era embelezada por amigos e vilipendiada por inimigos, por todos 

os relatos, ele amava a vida e tinha um apetite voraz por música animada, bebida forte e 

sexo promíscuo. A sagacidade mercurial e o brilho expansivo de Avicena deram-lhe 

muitos amigos, mas a sua distanciação das convenções puritanas islâmicas valeu-lhe 

ainda mais inimigos. Às vezes parece arrogante. Enquanto contraia empréstimos junto de 

al-Rāzī, Avicena despediu o seu antecessor persa insistindo que devia ter continuado a 

realizar "os testes de fezes e urina". A Avicena parece ter sido uma figura solitária e 

pensativa, cujos esforços de autopromoção eram frequentemente temperados por um 

instinto cauteloso de sobrevivência num mundo politicamente volátil. Apesar das forças 

e fraquezas pessoais de Avicena, a sua inteligência era grande em questões teóricas e 

práticas. 

Para além da filosofia de Avicena ter sido facilmente incorporada no pensamento 

escolástico medieval europeu, a sua síntese do pensamento neoplatónico e aristotélico 

e a sua abrangência de todo o conhecimento humano da época em textos acessíveis bem 

organizados faz dele um dos maiores intelectos desde Aristóteles. A avaliação do filósofo 

britânico Antony Flew sobre Avicena como "um dos maiores pensadores já escritos em 

árabe" expressa a avaliação acadêmica moderna do homem. 

Na medicina, Avicena exerceu uma profunda influência sobre as escolas da Europa no 

século XVII. O Cânone foi sujeito a crescentes críticas por parte dos instrutores 

renascentistas, no entanto, porque o texto de Avicena aderiu à prática e teorias da 

medicina descritas nos textos greco-romanos, os instrutores usaram-no para introduzir 

os seus alunos aos princípios básicos da ciência. Avicena, nunca querendo inimigos, era 

tão verdadeiro na morte como na vida. O médico medieval Arnold de Villanova 

repreendeu Avicena como "um rabisco profissional que tinha estupefacto os médicos 

europeus pela sua interpretação errada de Galeno". Mas tal afirmação é de mão pesada. 

Na verdade, sem Avicena muito conhecimento teria sido perdido. Além disso, a sua 

resiliência ao longo dos séculos desmente a conclusão de Villanova. Lendo em 1913, o 

médico canadiano e professor de medicina Sir William Osler descreveu Avicena como "o 

autor do mais famoso livro de textos médicos já escrito". Osler acrescentou que Avicena, 

como praticante, era "o protótipo do médico de sucesso que era, ao mesmo tempo, 

estadista, professor, filósofo e homem literário". 

Tomado na sua totalidade, Avicena deve ser visto em contexto com os seus colegas 

islâmicos - al-Rāzī, Ibn Rushd (Averroës), Alī ibn al-Abbās (Haly Abbas), Abū al-Qāsim 

(Albucasis), Ibn Zuhr (Avenzoar), e outros — que, durante a idade de ouro islâmica, 

serviram como condutas inestimáveis de transmissão textual e interpretação da 

aprendizagem helenística para uma Europa amnésica. Primeiro através da Sicília e da 

Espanha e depois através das Cruzadas, o rico esclarecimento cultural do mundo islâmico 

despertou uma Europa obscurecida de seu sono intelectual, e Avicena foi talvez o maior 

embaixador do movimento. 

A importância contínua de Avicena como uma figura imponente na história islâmica pode 

ser vista no seu túmulo em Hamadan. Embora tenha caído em ruínas no início do século 

XX, Osler observou que "o grande persa ainda tem uma grande prática, uma vez que o 

seu túmulo é muito visitado por peregrinos, entre os quais se diz que as curas não são 

incomuns". Na década de 1950, o túmulo foi remodelado e transformado num 

impressionante mausoléu adornado com uma imponente torre de inspiração Mughal, e 

onde também foram adicionados um museu e uma biblioteca de 8.000 volumes. O local 

de descanso de Avicena continua a ser uma grande paragem para os turistas da região. 

Agora, como quando estava vivo, o grande médico e filósofo continua a atrair a atenção 

dos estudiosos e do público. 

 

Comentários

Mensagens populares deste blogue

A Jornada Alquímica: Os Quatro Estágios da Transformação Espiritual

A alquimia, uma antiga prática esotérica, oferece um caminho simbólico para a transformação espiritual. Os alquimistas acreditavam que, assim como os metais básicos podem ser transformados em ouro, também a alma humana pode passar por um processo de purificação e iluminação . A jornada alquímica é dividida em quatro estágios distintos, conhecidos como os Quatro Estados da Alquimia: - Nigredo (Morte Espiritual):  Este estágio representa o início da jornada, onde enfrentamos nossos medos e sombras. É um período de purificação e dissolução, onde deixamos para trás velhos padrões e crenças que nos impedem de crescer. - Albedo (Purificação):  À medida que avançamos, entramos no estágio de purificação. Aqui, eliminamos as impurezas e alcançamos um estado de equilíbrio e harmonia. É um momento de clareza e compreensão, onde vemos o mundo com novos olhos. - Citrinitas (Despertar):  O terceiro estágio é o despertar. Ganhamos consciência de nosso potencial e começamos a integrar...

Para Além do Abismo: A Ilusão da Fuga e o Dever de Viver

Há uma certa hora do Inverno da alma em que tudo parece parar — a respiração fica rasa, o horizonte some, e o mundo se recolhe num silêncio espesso. É quando o desalento pousa, suave e pesado como neve sobre os galhos, e a vontade de caminhar parece esvaír-se no próprio ar que falta. Nesses instantes de frio interior, somos convocados a recordar: a vida não é acidente. Nem o sofrimento é um castigo cego. Cada obstáculo é uma espécie de porta estreita, fechada a ferro, que guarda dentro de si não a rejeição, mas a revelação — uma chance única de amadurecer, de reparar o invisível, de descobrir paisagens internas que só nascem depois da tempestade. Mas atenção: há ventos, às vezes, que sopram contra. Há vozes interiores e ecos alheios que insistem em pintar a existência como um fardo sem réstia de sentido, como se o amor, a fé e a descoberta fossem miragens de uma mente cansada. Essas forças não vêm em nome da verdade; são sombras que se alimentam da escuridão alheia. Prolongam a dor com...

E se a entidade que canaliza… for apenas a sua sombra disfarçada de luz?

Já parou para questionar quem está realmente a falar quando diz que canaliza uma entidade espiritual?   Será mesmo um mentor elevado, um guia iluminado…   Ou será a sua própria dor, bem vestida, mascarada de sabedoria, a falar com voz suave, mas intenção confusa?   Este é o lado obscuro da canalização que ninguém quer enfrentar.   Porque é reconfortante acreditar que fomos escolhidos.   É bonito dizer que somos canais.   Mas é brutal admitir que podemos estar apenas a ouvir os nossos próprios gritos reprimidos, traumas não curados ou vozes internas que nunca foram validadas — e que agora se apresentam como “espíritos superiores”.   Carl Jung já alertava:   •“ Aquilo que nega em si mesmo, manifesta-se no exterior como destino. ” Na espiritualidade, isto ganha uma camada ainda mais perigosa:   •a sombra apresenta-se como entidade. - Reprimiu a sua raiva? Ela pode surgir como um “guia gue...